영화대본 썸네일형 리스트형 영화 인턴 대본 #02 아래 포스팅 내용이 마음에 드셨다면, 구독하기 !!. 그리고, 즐겨찾기도 잊지 마세요. ^^ # 이전 글 : 한영 대본 #01 # 다음 글 : 한영 대본 #03 이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다. ▌ 한영 대본 - Ben : They're great. l love 'em to pieces. 아들네는 대단해요. 그들을 많이 사랑해요. * love ’em 에서 ‘em은 구어체로 them의 축약형이며 them(뎀)이 아니라 'em(엄)으로 들림 * to pieces = very much, a lot) 엄청, 완전히 "to pieces" 의 사전적인 의미는 "산산히, 완전히" 라는 뜻이 있습니다. 즉 부사적으로 쓰여서 "매우" 라는 뜻으로 해석 - But to.. 더보기 영화 인턴 대본 #01 아래 포스팅 내용이 마음에 드셨다면, 구독하기 부탁 !!, 즐겨찾기도 잊지 마세요. ^^ # 이전 포스팅 (영화 인턴으로 영어 공부를?) : https://jun02appa.tistory.com/26 # 다음 포스팅 (영화 인턴 대본 #02 ) : https://jun02appa.tistory.com/29 "이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다 영화의 첫 도입부분은 주인공 벤 위티커(로버트 드 니로 분)가 어떻게 인턴십에 참가하게 되는지에 대해 독백으로 시작합니다 ▌ 한영 대본 [ Ben ] - Freud said, "love and work. Work and love. That's all there is." 프로이트는 말했죠 사랑과 일, 일과 사랑 그것에.. 더보기 이전 1 다음
